วันศุกร์

แพ้แล้วพาล-ไอซ์ ศรัณยู วินัยพานิช


แพ้แล้วพาล

อยากจะยิ้มให้เธอทุกทีที่เจอกัน
อยากจะสั่งให้มือไม่สั่น
เมื่อต้องเห็นภาพเธอกับเขาข้างกาย..
ไม่อยากให้ใครว่าพาล
ทำตัวระรานเป็นผู้ร้าย
แต่ว่าถึงยังไงฉันก็มนุษย์คนหนึ่ง

*โกรธเขาเสมอ เกลียดเธอที่ทิ้ง แค้นทุกสิ่งที่เป็นอย่างนี้
มันทำใจไม่ไหวสักทีกับความรู้สึกเจ็บลึกที่อยู่ในใจ

**อ้อมกอดนั้นมันเคยเป็นของฉัน แต่เขากำลังจะหยิบไป
ให้ยอมรับ รับได้ยังไง ใครอยากจะทรมาน
หลับตาลงทีไร ก็เจอภาพของเธอที่กอดกับฉัน
ถ้าต้องทนเห็นเขาทำอย่างนั้น
สู้ยอมให้ด่าว่าฉันมัน'แพ้แล้วพาล'อย่างไม่อาย!

เธอจะหวังให้ใครแสนดี ไม่มีทาง
คนที่มันสูญเสียทุกอย่าง ให้ลบให้ล้างมันออกคงไม่ง่ายได้
จะให้เข้าไปคลุกคลี เป็นเพื่อนที่ดีของเธอและคนใหม่
อย่าคิดไปไกลฉันแค่มนุษย์คนหนึ่ง

เธอขอให้เราเลิกกัน มันเจ็บฉันยังพอทนได้
แต่อย่าขอให้เป็นเพื่อนกันไป!
ฉันไม่เป็นอะไรกับใครทั้งนั้น ...

Defeated and Lashing out
I want to smile at you every time we meet
I want to order my hands to stop trembling
When I have to see you with another by your side
I don't want anyone to say that I'm lashing out
that I'm being aggressive like the bad guy
But in the end, I'm just a human being
*I always angry at him, I hate you for leaving me
I'm bitter about the way things are today
I'm unable to come to terms with the feeling
of pain deep within my heart
**Your embrace once belonged to me
but he is about to take it away
And you want me to accept it? How can I?
Who wants to be termanted?
Every time I close my eyes, the image I see is of you embracing me
If I have to bear watching him do that
I would rather you chide me as having been
defeated and lashing out without any embarressment
For you to hope for someone to be kind there is no way
a person who has lost everything
To erase it all away, it probably won't to easy
You want me to go and hang out
And be good friends with you and your new man
Don't think that for ahead, I'm just a human being
You asked that we break up, It's a pain that I can deal with
But don't ask that we continue to be friends
I won't ever be anything to anyone